发夹

发夹在高级珠宝史上的迷人印记，离不开一段特定的历史记录。1937年4月30日，卡地亚纽约售出了一对价值1900美元的铂金钻石首饰。当时，发票上为它们赋予的名字是“夹式胸针/发夹”（clip brooch/hair barrette）。买主多丽丝·杜克（Doris Duke）随后做出了一个绝妙的决定，让卡地亚将它们专门改成了发夹。

根据佳士得2004年的图录记载，这对改完的发夹约制于1937年，呈月牙形，采用了铂金底托，其上镶嵌着圆形钻和长方形的巴古特钻。

发夹背面的夹扣常是后来改装的，判断一根横条的年代，要看正面的金属和镶法。经典的发夹在设计上结构分明：正面通常是一条或一块牌，背面则用能合上的夹扣牢牢咬住一束头发。

这种专为发丝而生的形制，与靠一排齿插进发髻的发梳截然不同（例如需要把冠留在外面托纱的西班牙发梳）。同时，它也有别于胸针——胸针的英语“brooch”借自古法语“broche”，本义是别在衣服上的长针。即便在不同的英语地区，它的名字也有所区分：北美习惯称其为“barrette”，而英国则称呼它为“hairslide”。

在佩戴上，发夹的表达自由而充满巧思。在半扎发的时候，人们喜欢将它横过来夹在耳后，让长边顺着那一束头发自然延展。当人走动时，最先晃动闪耀的便是露在外面的钻石，赋予了这种形制无与伦比的光影魅力与摩登个性。

参考资料：Etymonline，barrette 条（1901）、brooch 条；Merriam-Webster，barrette 条；牛津学习者词典，barrette 条；佳士得，A Pair of Diamond Hair Slides, by Cartier，2004 年 6 月 2 日图录（来历：卡地亚纽约，1937 年 4 月 30 日）。